Le côté créateur de contrôle de tabac

Question du Mois
Mai 2001


Les gens apprennent et évoluent de manières différentes. C'est un cliché, mais une image peut exprimer ce que, souvent, ne disent pas des milliers de mots. Une simple histoire peut parler à l'esprit plus puissamment qu'une longue liste de sinistres statistiques. Et une plaisanterie peut nous aider à garder notre sens de l'humour, tout en travaillant à contrer l'une des épidémies les plus graves de notre époque, et la puissante industrie derrière elle.

Il se peut que, financièrement, nous ne vivions pas tous dans l'aisance (comme en témoignent les réponses à la question du mois dernier), mais nous sommes riches en talent et en créativité. Il y a parmi nous des artistes, des musiciens, des auteurs de chansons, des narrateurs extraordinaires, des poètes et des humoristes – ainsi que des amateurs d'arts et de bonnes plaisanteries.

Vous avez épinglé votre dessin humoristique préféré sur votre tableau d'affichage? Vous avez réalisé une parodie à partir d'une publicité Marlboro? Vous connaissez une histoire que vous aimeriez raconter à des clients fumeurs? La question de ce mois-ci est pour vous !

Question: Quelle est votre histoire, dessin humoristique, chanson, costume, poème, parodie, et/ou œuvre d'art préférée, en rapport avec le tabac?

Partagez vos préférés avec votre organisation jumelle et avec Essential Action. Vous pourriez incorporer les exemples de vos partenaires dans vos présentations, consultations de patients et dans vos publications. N'hésitez pas à nous envoyer par courrier ou par e-mail des photos que nous mettrons sur le Net.

Pour vous inspirer*, vous trouverez ci-dessous quelques exemples déjà partagés entre certains participants aux Alliances Mondiales pour la Lutte contre le Tabagisme (AMLT). Vous pouvez également aller à l'adresse http://www.theartcanvas.com/gogh.cigskull86.htm. Vous y trouverez une œuvre d'art antitabac beaucoup plus ancienne, mais intemporelle.

RESUME DES REPONSES


UN PEU D'INSPIRATION POUR LA QUESTION DE CE MOIS
Un échantillonnage du talent et de la créativité des participants aux AMLT

Chanson: "NOTTINGHAM"
Dan Eumarian est un auteur-compositeur éditeur, professeur de musique, réparateur et marchand de pianos, qui habite à La Crosse dans le Wisconsin (USA). Au début de cette année, le don de plusieurs millions de dollars qu'a fait l'entreprise British American Tobacco à l'Université de Nottingham pour un "Centre International en faveur de la Responsabilité Sociale d'Entreprise" a inspiré Dan, et il a
composé cette chanson.

Des histoires: "OREILLES DE FUMEUR" & "ENFANTS, CHEVAUX & MOUSTIQUES"
Juan Almendares de CONACTA (Honduras) adore jouer avec les mots, aussi bien en anglais qu'en espagnol. Dans "Smoking ears" ("Oreilles de Fumeur"), vous connaîtrez le rêve qui a poussé un jeune garçon hondurien à arrêter de fumer. Dans "Children, Horses, & Mosquitos," vous apprendrez comment des femmes, du haut des montages de l'Honduras, ont utilisé la leçon du moustique pour inciter les hommes de leur village à tourner le dos à l'Homme Marlboro. Il serait difficile de ne pas être inspiré par ce simple mais puissant conte d'un village qui a réussi à "se libérer du tabac".

Humour: TOMBOLAS - "TOUS LES FUMEURS SONT SURS DE GAGNER !"
Bobby del Rosario de D.R. & Associés, Co. (Philippines) nous a envoyé cette parodie réalisée à partir d'une proposition de tombola organisée par une entreprise du tabac

Art : "MARLBORO : LA CIGARETTE QUI TUE LE PLUS..."
Au Sénégal, la publicité pour la Marlboro donne cette cigarette comme "la cigarette la plus vendue dans le monde". Lors de la Journée Sans Tabac, en 1998, de jeunes activistes antitabac sénégalais ont défilé dans les rues de Dakar avec des pancartes portant un autre message.l


* Si vous voulez, vous pouvez aller plus loin et transformer cette question du mois en une mini-activité de partenariat. Par exemple, certaines organisations jumelles pourraient écrire une pièce satirique basée sur les noms des marques de cigarettes Philip Morris vendues dans le monde, telles que : Congress, Parliament, Red & White, Merit, Visa, Mercedes, Full Speed, Diplomats, Bond Street, Galaxy, Apollo Soyuz, Palace, Colorado, Dallas, Derby, Partner, Fiesta, Good Companions, Lark, Diana, Basic, Brunette. Vous trouverez une liste plus complète à l'adresse : http://www.pmintl.com/about_us/products.html#